AISubs v3.7
Wow...
Hmm...
Wow...
This is a serious audition.
No choice.
The judges don't know what criteria we use.
We don't know.
Many girls come to us every year and ask us what criteria we use.
We don't know what criteria we use.
Even if you work hard as a school student, you may not pass.
As I said earlier, it's frustrating, but you want to do your best again.
It's cool to have that mindset.
You feel like you can do it.
It's embarrassing.
The audition day I didn't take a bath...
I can't speak.
You changed your mind right away, didn't you?
It's okay.
Did you take a bath today?
Of course.
Sometimes I'm suspicious.
Really?
It's okay.
I've taken a bath every day since then.
You've grown up.
It's weird, but I want you to take a bath every day.
I see...
You're still 14 years old.
You still have a future.
That's right.
You may want to be an actress.
There are many ways.
You may want to be an actress.
You still have a lot of options.
I want you to go where you're comfortable.
It's been a short period of time, but we've been through a lot of things together.
I'm so grateful for you.
It's scary to show your emotions like this.
Thank you for showing me your family.
Thank you for your courage and effort.
I'm sure there are other people who are frustrated like you.
Not only you.
We were rooting for you on VTR.
We feel sorry for you.
I don't want you to give up your dream.
I don't want it to end like this.
I want you to move forward.
I want you to like it.
I want you to be admired in the future.
I wanted you to show me that side of you.
I've seen you work so hard.
I thought you were even smaller.
I was surprised.
I see.
I wonder what kind of people will come to support you.
I'm sure there will be more.
I wanted to see more of you.
I wonder if Rina will be next.
I hope so.
Until the final screening.
I think everyone has their own pressure.
I think everyone has it, but...
I want you to watch over me until the end.
Is the virtual screening over?
Is it over?
It's over.
But you were really emotional this time, weren't you?
I was really emotional.
You cried, didn't you?
I cried!
Why?
You cried, didn't you?
I'm sure you'll do your best.
I'm grateful for the relationship we have.
That's right.
We have so many dreams, but when there are people who are frustrated, we can do what we like.
I'm sure you'll do your best.
That's right.
You worked so hard.
It's nice.
You worked so hard.
It's cool.
It looks cool.
I'm so glad.
It doesn't matter if you're younger than me.
As a person.
It's nice.
It's really nice.
Everyone tells me to cheer up, but we also got a lot of power.
We got it.
We have to do it.
Watch over me. We'll do our best.
We'll do our best.
I'm waiting for you.